Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

das Symbol

  • 1 das Symbol

    - {gadget} bộ phận cải tiến, máy cải tiến, đồ dùng, đồ vật, đ - {icon} tượng, hình tượng, thần tượng, tượng thánh, thánh tượng - {sign} dấu, dấu hiệu, ký hiệu, mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, biểu hiện, tượng trưng, điểm, triệu chứng, dấu vết, biển hàng, ước hiệu - {symbol} vật tượng trưng - {type} kiểu mẫu, kiểu, chữ in, đại diện điển hình = ein Symbol sein {to type}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Symbol

  • 2 Symbol

    n; -s, -e symbol ( für of oder Gen.); (Zeichen) auch sign; EDV symbol; (Merkmal) badge
    * * *
    das Symbol
    symbol
    * * *
    Sym|bol [zʏm'boːl]
    nt -s, -e
    symbol; (COMPUT) (toolbar) icon
    * * *
    (a thing that is regarded as representing or standing for another: The dove is the symbol of peace.) symbol
    * * *
    Sym·bol
    <-s, -e>
    [zʏmbo:l]
    nt symbol
    * * *
    das; Symbols, Symbole symbol
    * * *
    Symbol n; -s, -e symbol (
    für of oder gen); (Zeichen) auch sign; IT symbol, in Werkzeugleiste eines Programms: (toolbar) icon; (Merkmal) badge
    * * *
    das; Symbols, Symbole symbol
    * * *
    -e n.
    character (typography) n.
    sign n.
    symbol n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Symbol

  • 3 symbol

    noun
    Symbol, das (of für)
    * * *
    ['simbəl]
    (a thing that is regarded as representing or standing for another: The dove is the symbol of peace.) das Symbol
    - academic.ru/72842/symbolic">symbolic
    - symbolically
    - symbolize
    - symbolise
    - symbolism
    * * *
    sym·bol
    [ˈsɪmbəl]
    n Symbol nt, Zeichen nt
    \symbol of freedom/life/love Symbol nt der Freiheit/des Lebens/der Liebe
    \symbol of peace Friedenssymbol nt
    \symbol of wealth/wisdom Symbol nt für Reichtum/Weisheit; MATH, SCI, MUS Symbol nt, [grafisches] Zeichen
    * * *
    ['sImbəl]
    n
    1) Symbol nt, Zeichen nt (of für)
    2) (COMPUT) Sonderzeichen nt

    "insert symbol" — "Sonderzeichen einfügen"

    * * *
    symbol [ˈsımbl]
    A s
    1. Symbol n ( auch PSYCH, REL), Sinnbild n, Zeichen n
    2. Symbol n, (grafisches) Zeichen
    3. COMPUT Sonderzeichen n
    B v/t prät und pperf -boled, besonders Br -bolled → symbolize
    * * *
    noun
    Symbol, das (of für)
    * * *
    n.
    Sinnbild -er n.
    Symbol -e n.
    Zeichen - n.

    English-german dictionary > symbol

  • 4 symbol

    sb.
    (das) Symbol (-e)

    Politikens Dansk-tysk Miniordbog > symbol

  • 5 symbol

    sb.
    (das) Symbol (-e)

    Politikens Dansk-tysk > symbol

  • 6 symbol

    symbol [sɨmbɔl] < gen -u; Pl gen -i lub -ów> m
    1) ( znak) Symbol nt, Sinnbild nt
    serce jest \symbolem miłości das Herz ist ein Symbol der Liebe
    2) chem, fiz Symbol nt, Formelzeichen nt

    Nowy słownik polsko-niemiecki > symbol

  • 7 das Zeichen

    - {character} tính nết, tính cách, cá tính, đặc tính, đặc điểm, nét đặc sắc, chí khí, nghị lực, nhân vật, người lập dị, tên tuổi, danh tiếng, tiếng, giấy chứng nhận, chữ, nét chữ - {cue} vĩ bạch, sự gợi ý, sự ra hiệu, lời nói bóng, lời ám chỉ, ám hiệu, lời chú thích, tín hiệu, vai tuồng, cách xử lý thích hợp, hành động thích hơn, tâm trạng, gậy chơi bi-a, tóc đuôi sam - {ensign} phù hiệu, cờ hiệu, cờ người cầm cờ, thiếu uý - {mark} đồng Mác, dấu, nhãn, nhãn hiệu, vết, lằn, bớt, đốm, lang, dấu chữ thập, đích, mục đích, mục tiêu &), chứng cớ, biểu hiện, danh vọng, mức, tiêu chuẩn, trình độ, điểm, điểm số - {note} lời ghi, lời ghi chép, lời ghi chú, lời chú giải, sự lưu ý, sự chú ý, bức thư ngắn, công hàm, phiếu, giấy, dấu hiệu, tiếng tăm, nốt, phím, điệu, vẻ, giọng, mùi - {print} chữ in, sự in ra, dấu in, ảnh in, ảnh chụp in ra, vải hoa in - {sign} ký hiệu, mật hiệu, dấu hiệu biểu hiện, tượng trưng, triệu chứng, dấu vết, biển hàng, ước hiệu - {signal} hiệu lệnh - {stigma} vết nhơ, điều sỉ nhục, dấu hiệu bệnh, lỗ thở, nốt dát, đầu nhuỵ, dấu sắt nung, dùng số nhiều) dấu Chúa - {symbol} vật tượng trưng - {token} vật kỷ niệm, vật lưu niệm, bằng chứng, chứng = das Zeichen [für] {index [of]; indication [of]}+ = das Zeichen (Computer) {token}+ = zum Zeichen [von] {in token [of]}+ = die Zeichen {pl.} [für] {indices [of]}+ = das äußere Zeichen {symptom}+ = ein Zeichen geben {to motion; to signal}+ = mit Zeichen versehen {to mark}+ = das diakritische Zeichen {diacritic; tittle}+ = durch Zeichen bedeuten {to sign}+ = durch Zeichen anhalten (Auto) {to flag}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Zeichen

  • 8 Symbol

    zym'boːl
    n
    Symbol [zүm'bo:l]
    <-s, -e> símbolo Maskulin [für de]

    Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Symbol

  • 9 das Sinnbild

    - {allegory} phúng dụ, lời nói bóng, chuyện ngụ ngôn, biểu tượng - {device} phương sách, phương kế, chước mưu, vật sáng chế ra, thiết bị, dụng cụ, máy móc, hình vẽ, hình trang trí, hình tương trưng, châm ngôn, đề từ - {emblem} cái tượng trưng, cái biểu tượng, người điển hình, hình vẽ trên huy hiệu - {ensign} phù hiệu, cờ hiệu, cờ người cầm cờ, thiếu uý - {symbol} vật tượng trưng, ký hiệu - {type} kiểu mẫu, kiểu, chữ in, đại diện điển hình

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Sinnbild

  • 10 das Sonderzeichen

    - {additional character; special character; symbol character}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Sonderzeichen

  • 11 das Dezimalzeichen

    - {decimal symbol}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Dezimalzeichen

  • 12 das Schaltzeichen

    - {gate symbol}

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Schaltzeichen

  • 13 das Wahrzeichen

    - {emblem} cái tượng trưng, cái biểu tượng, người điển hình, hình vẽ trên huy hiệu - {landmark} mốc bờ, mốc ranh giới, giới hạn, mốc, bước ngoặc - {symbol} vật tượng trưng, ký hiệu

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > das Wahrzeichen

  • 14 Symbol (das)

    symbole

    Lexique philosophique allemand-français > Symbol (das)

  • 15 status symbol

    noun
    Statussymbol, das
    * * *
    (a possession that indicates one's social importance: a car, a private swimming-pool and other status symbols.) das Statussymbol
    * * *
    ˈsta·tus sym·bol
    n Statussymbol nt
    * * *
    noun
    Statussymbol, das
    * * *
    n.
    Statussymbol n.

    English-german dictionary > status symbol

  • 16 Sanduhr-Symbol

    Sanduhr-Symbol n DAT sand-glass icon (zeigt statt des Cursor-Pfeils das Progammladen auf dem Bildschirm an)

    Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Sanduhr-Symbol

  • 17 sex symbol

    noun
    Sexidol, das
    * * *
    ˈsex sym·bol
    n Sexsymbol nt
    * * *
    noun
    Sexidol, das

    English-german dictionary > sex symbol

  • 18 Wahrzeichen

    n symbol; einer Stadt: auch famous landmark; (Emblem) emblem; der Eiffelturm ist das Wahrzeichen von Paris the Eiffel Tower is the symbol of Paris
    * * *
    das Wahrzeichen
    symbol
    * * *
    Wahr|zei|chen
    nt
    (von Stadt, Verein) emblem; (= Gebäude, Turm etc) symbol
    * * *
    Wahr·zei·chen
    [ˈva:ɐ̯tsaiçn̩]
    nt landmark
    * * *
    das symbol; (einer Stadt) [most famous] landmark
    * * *
    Wahrzeichen n symbol; einer Stadt: auch famous landmark; (Emblem) emblem;
    der Eiffelturm ist das Wahrzeichen von Paris the Eiffel Tower is the symbol of Paris
    * * *
    das symbol; (einer Stadt) [most famous] landmark
    * * *
    n.
    emblem n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Wahrzeichen

  • 19 Sinnbild

    n symbol ( für of); (Allegorie) allegory (of)
    * * *
    das Sinnbild
    icon; emblem
    * * *
    Sịnn|bild
    nt
    symbol
    * * *
    (an object chosen to represent an idea, a quality, a country etc: The dove is the emblem of peace.) emblem
    * * *
    Sinn·bild
    nt symbol
    * * *
    das symbol
    * * *
    Sinnbild n symbol (
    für of); (Allegorie) allegory (of)
    * * *
    das symbol
    * * *
    -er n.
    symbol n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Sinnbild

  • 20 Formelzeichen

    n symbol
    * * *
    For·mel·zei·chen
    nt CHEM symbol
    * * *
    das symbol
    * * *
    Formelzeichen n symbol
    * * *
    das symbol

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Formelzeichen

Страницы

См. также в других словарях:

  • das Symbol — (griech. ▷ lat.) * Sinnbild Die Taube gilt als Symbol des Friedens. * klar erkennbares Zeichen, z. B. auf einer Landkarte Ich verstehe eine Landkarte erst, wenn ich die Bedeutung der Symbole kenne …   Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter

  • Symbol — des Sternbildes Löwe Der Terminus Symbol (aus dem Griechischen: Etwas Zusammengefügtes) oder auch Sinnbild wird im Allgemeinen für Bedeutungsträger (Zeichen, Wörter, Gegenstände, Vorgänge etc.) verwendet, die eine Vorstellung meinen (von etwas,… …   Deutsch Wikipedia

  • Das Rolandslied des Pfaffen Konrad — Das Rolandslied, auch Rolandslied des Pfaffen Konrad oder Mittelhochdeutsches Rolandslied genannt, ist eine mittelhochdeutsche Adaption der altfranzösischen Chanson de Roland. Während sich in den Grundzügen der Handlung keine Abweichungen finden… …   Deutsch Wikipedia

  • Das Orakel von Oonagh — (Originaltitel La prophétie des pierres) ist ein Fantasy Roman aus dem Jahre 2002, der von der damals erst 13 jährigen Flavia Bujor geschrieben wurde. Handlung In einem Pariser Krankenhaus ringt Joa, ein 14 jähriges Mädchen, mit dem Tod und wird… …   Deutsch Wikipedia

  • Das tote Brügge — (frz. Bruges la Morte) ist ein kurzer symbolistischer Roman des belgischen Schriftstellers Georges Rodenbach aus dem Jahr 1892, der 1903 in die deutsche Sprache übersetzt wurde. Er erzählt die Geschichte des trauernden Witwers Hugues Viane, der… …   Deutsch Wikipedia

  • Symbol — das Symbol, e (Grundstufe) Zeichen, das einen tieferen Sinn ausdrückt Synonym: Sinnbild Beispiel: Die Krone ist ein Symbol der Macht …   Extremes Deutsch

  • Symbol — das Symbol, e 1. Das Herz ist ein Symbol für die Liebe. 2. Auf dem Bildschirm finden Sie viele Symbole …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Das Haus am Nonnengraben — ist der Titel eines im Jahr 2007 erschienenen Kriminalromans von Karin Dengler Schreiber. Das Haus am Nonnengraben ist Karin Dengler Schreibers erster Roman, der unter dem Pseudonym Anna Degen veröffentlicht wurde. Er setzt eine Reihe von… …   Deutsch Wikipedia

  • Das Stadtwappen — von Prag Das Stadtwappen ist eine kurze Erzählung von Franz Kafka. Sie ist wahrscheinlich 1920 entstanden und postum veröffentlicht worden. Ihr Bericht über den Bau eines gigantomanischen Turmes korrespondiert mit der Geschichte Beim Bau der… …   Deutsch Wikipedia

  • Symbol — Zeichen; Vorzeichen; Signal; Piktogramm; Ikon; Bildzeichen; Token; Markierung; Merkmal; Emblem; Wahrzeichen; Hoheitszeichen; …   Universal-Lexikon

  • Das neue Leben (Roman) — Die Hagia Sophia in Istanbul Das neue Leben (türkischer Originaltitel: Yeni Hayat) ist ein 1994 erschienener Roman des türkischen Schriftstellers Orhan Pamuk. Sein Titel spielt auf Dantes gleichnamiges Werk (ital. Vita Nova) an.[1] Der 22 Jahre… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»